Bài học từ ‘bức tường lửa’ của Trung Quốc (vietnam.ucanews.com)

Đừng để mình rơi vào bẫy của cơ chế tự giám sát

Tags: bức tường lửa, cơ chế tự giám sát, kiểm duyệt

October 10, 2014 

Cari Donaldson cho Aleteia 

(Ảnh: Karen Roach)

 

NPR đăng một bản tin hồi tuần trước, tiết lộ những điều đáng kinh ngạc về các hoạt động của “Bức tường lửa” của Trung Quốc, trang web kiểm duyệt phức tạp gây trở ngại cho mọi người tại Trung Quốc đại lục. Một giáo sư khoa học xã hội ở Harvard khám phá bức tường lửa của Trung Quốc cho phép người dân đăng những lời phê phán không ngờ về chính quyền mà không hề bị kiểm duyệt gì cả. Chẳng hạn, người sử dụng internet ở Trung Quốc có thể nói về nạn tham nhũng của từng quan chức chính quyền, thậm chí đăng bằng chứng phạm tội cụ thể, không thể phủ nhận, và tin này được phát tán trên trang mạng Trung Quốc mà không hề có vấn đề gì. Thế nhưng khi có người đề nghị hay gợi ý kêu gọi hành động, bản tin đó bị kiểm duyệt ngay.

Thượng Hội đồng Giám mục kết thúc giai đoạn một 9hdgmvietnam.org)

Thượng Hội đồng Giám mục kết thúc giai đoạn một

WHĐ (12.10.2014) – Giai đoạn một của Thượng Hội đồng Giám mục về Gia đình đã kết thúc vào chiều thứ Sáu 10-10. Tổng cộng có 180 nghị phụ đã phát biểu. Sáng thứ hai 13-10, Đức hồng y Péter Erdő, Tổng tường trình viên Thượng Hội đồng sẽ đọc Bản tổng kết (Relatio post disceptationem).  Trước đó, trong phiên họp khoáng đại I, Đức hồng y Erdő đã trình bày bản Báo cáo đề dẫn (Relatio ante disceptationem) để xác định phương pháp làm việc của Thượng Hội đồng và nêu lên các nội dung thảo luận chính.

Đức Thánh Cha Phanxicô sẽ tiếp Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng (hdgmvietnam.org)

 

Đức Thánh Cha Bênêđictô XVI tiếp Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng hồi tháng 1/2007

Đức Thánh Cha Phanxicô sẽ tiếp Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng

WHĐ (12.10.2014) – Công báo của Toà Thánh ra ngày 11-10-2014 đã đăng tuyên bố sau đây của cha Federico Lombardi, Giám đốc Phòng Báo chí Toà Thánh:

“Trả lời câu hỏi của các nhà báo về cuộc gặp gỡ giữa Đức Thánh Cha Phanxicô và Thủ tướng Chính phủ nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam, ông Nguyễn Tấn Dũng, Giám đốc Phòng Báo chí Toà Thánh, cha Federico Lombardi, S.J., đã đưa ra tuyên bố sau đây:

Sở hữu của toàn dân (ttxva.net)

Published on October 12, 2014   ·   No Comments 

Theo luật quốc tế, người ta thường qui trách nhiệm pháp luật cho sở hữu chủ. Tôi còn nhớ một bài học đắt giá vào năm 1977 tại California. Một người bạn thân từ Pháp ghé thăm và vì tôi phải đi làm, nên giao chiếc xe Pontiac Bonneville của mình cho anh mượn, lái thăm quan tiểu bang mà anh yêu thích. Anh lái theo kiểu dân Paris chính cống , lượn lách ngay cả trên các xa lộ cao tốc. Qua khỏi Burbank, xe anh đâm vào một chiếc xe khác từ sau, gây tử vong cho một phụ nữ mới 28 tuổi.

Bài học Trung Quốc: Bắc Kinh run sợ (baodatviet.vn/)

                    (Tin tức 24h) - Căng thẳng tiếp diễn đã bùng phát thành xung đột quân sự và Liên Xô đã có lúc khiến Trung Quốc phải run sợ.                        

• Bài học Trung Quốc: Thời kỳ trăng mật
• Trung Quốc đang tăng tốc cướp đoạt biển Đông

Năm 1968, chiến dịch chuyển quân từ phía tây sang phía đông của Liên Xô mới bắt đầu đã tạm thời bị hoãn lại. Lý do: phần lớn lực lượng quân sự Liên Xô đã được huy động để xâm nhập Tiệp Khắc.

Nhưng cuộc xâm nhập gần như không có tiếng súng ở Praha đã phải trả giá bằng những vụ nổ súng quy mô lớn ở biên giới với Trung Quốc.

Mao phản ứng rất quyết liệt trước việc Matxcova đã dùng xe tăng để hạ bệ một nhà lãnh đạo cứng đầu ở một nước xã hội chủ nghĩa láng giềng và thay bằng một nhân vật thân và thần phục Liên Xô.

Không những thế, đối thủ chính trị chính của Mao trong cuộc đấu tranh trong nội bộ Đảng là Văn Minh lúc này đang nhởn nhơ ở Matxcova.

Tình hình nội bộ Trung Quốc và trong ĐCS Trung Quốc lúc ấy cũng rất không ổn định sau khủng hoảng của phong trào “Đại nhảy vọt” thể hiện qua sự lộng hành của Hồng Vệ Binh và cuộc đấu tranh trong nội bộ Đảng.

Bắc Kinh chìm trong khói bụi, đội tuyển Brazil "thở không nổi" (tuoitre.vn)

11/10/2014 17:50 GMT+7

TTO - Chính quyền thành phố Bắc Kinh đã ra lệnh đóng cửa và giảm khí thải hơn 100 nhà máy sản xuất.

Một người đàn ông mang khẩu trang chống độc đi trong bầu không khí ô nhiễm của Bắc Kinh hôm 10-10 - Ảnh: Reuters

Không chỉ thế, tất cả các công trường xây dựng tại Bắc Kinh cũng bị tạm dừng hoạt động nhằm giảm lượng khói bụi khi bầu không khí ở thành phố này đang ở mức báo động nguy hiểm cho đến chiều ngày 11-10.  
Chỉ số ô nhiễm không khí ở Bắc Kinh đang vẫn đứng ở mức “nguy hiểm” cao nhất là 369. Báo Tin tức Bắc Kinh cho biết Bộ môi trường Trung Quốc đã phải điều sáu tổ thanh tra đến Bắc Kinh, Thiên Tân và Hà Bắc để giám sát các biện pháp phản ứng với ô nhiễm không khí của chính quyền ở các địa phương này.

TQ tuyên bố giám sát chặt những ai 'một tay che cả bầu trời' (vietnamnet.vn)

Chủ tịch TQ cảnh báo không được phép tạo bè kéo cánh, hay bất cứ nhóm lợi ích nào để đổi chác lợi thế, đồng thời yêu cầu giám sát chặt chẽ hơn các vị cấp trưởng ở địa phương và bộ ban ngành trung ương TQ.

>> Sao thư ký các lãnh đạo TQ dễ tham nhũng?
>> TQ điều tra hơn 74.000 đảng viên

Tân Hoa xã dẫn lời ông Tập Cận Bình nói tại hội nghị tổng kết chiến dịch chống tham nhũng hôm 9/10: “Nhiều người lo rằng chiến dịch đã kết thúc và mọi thứ sẽ dừng lại. Nhưng 'tứ phong' sẽ không bao giờ được phép quay trở lại”.
“Tứ phong” - tức các thói hình thức, quan liêu, khoái lạc và lãng phí - là mục tiêu tấn công của chiến dịch rầm rộ do ông Tập Cận Bình khởi xướng từ khi nhậm chức Tổng bí thư cuối năm 2012, với mục đích kìm hãm nạn tham nhũng đang lan tràn trong đảng.